芭提雅酒吧的女生回覆有多快？
更新於
大部分第一則訊息的背後，都藏著一個問題：「她會回嗎？什麼時候回？」這篇指南根據這個網站許多對話呈現的模式，以及女生們自己告訴我們的一天作息，給你一個大致的答案。細節每個人都不一樣，這裡也不會引用任何人的訊息。
一般的模式
大部分的回覆會在幾個小時內出現，最快的回覆則是在泰國的下午，也就是她起床後、開始上班前。她上班時收到的訊息，常常要到半夜或隔天才會被讀到。泰國時間凌晨三點送到的訊息，會在她吃午餐的時候被讀到。
這不是她給自己訂的規則，只是一個在凌晨才結束的工作日本來的樣子。有些女生幾乎每次都在幾分鐘內回覆。有些女生每次都隔天下午才回，但她們一樣很開心收到你的訊息。
傳訊息的最佳時間
最好的時段是泰國下午的中段，大約泰國時間（UTC+7）下午1點到6點。泰國沒有夏令時間，所以用她的時鐘來算，會比用你的時鐘來算簡單：
- 台灣和香港都比泰國快1小時。 她的下午，大約是你那邊下午2點到晚上7點。
- 你那邊晚上9點以後，她已經在去上班的路上或正在上班。這時傳的訊息，會在半夜或隔天下午被讀到。
- 你那邊的早上，她還在睡覺。早上傳的訊息，會在她起床時等著她。
泰國時差指南有各主要城市逐小時的對照表。
快速回覆徽章
有些女生的卡片上有一個小徽章，顯示她通常幾分鐘內回覆。它是根據她在這裡實際的回覆算出來的，只有在她通常15分鐘內回覆、而且回過的訊息多到足以公平判斷時才會出現。大部分女生沒有這個徽章，這不是警訊。它只代表她是個有工作的普通人，有空才回。
如果她有徽章，在她醒著又沒上班的時候，可以期待很快的回覆。如果沒有，就照上面的模式，等她當天晚一點的回覆。
回得慢代表什麼
通常什麼都不代表。回得慢，表示她在上班、在睡覺、去了市場、陪家人，或只是很忙。這不代表你的訊息寫得不好。這裡的女生回訊息沒有拿錢，我們這邊也沒有人催她們回快一點，正因為這樣，等到的回覆才更有價值。
有幾件事確實會讓回覆變慢，而且都改得了：
- 長訊息。 一整段文字在小螢幕上會變成一面泰文牆。她會等有空再讀，也就是晚一點。
- 一次問很多問題。 她會只回最簡單的那個，或整則留到之後再說。
- 在她上班時間傳。 訊息要等她下班或隔天才會被讀到。
什麼時候再傳一次
等一天。如果整整一天都沒有回覆，傳一則簡短輕鬆的訊息就好：聊聊你今天的事，而不是問她為什麼沒回。「希望你昨晚上班沒有太忙」很好回。「你有收到我的訊息嗎？」就難回多了，因為那是要她解釋。
如果一個禮拜內傳了兩三則都沒有回覆，就先停一陣子。她可能出遠門、忙家裡的事，或是沒有興趣，這三種都由她決定。對著沉默一直傳訊息的男生，很少因此得到更熱情的回覆。
為什麼在這裡回覆比較容易
用 LINE 加翻譯 App 時，她每回一則都要點四下，再複製貼上。在這裡，她在自己的手機上，透過 LINE 或她自己的 App 用泰文讀你的訊息，再用泰文回覆。翻譯在你們中間完成，所以回覆只要她寫一句話。容易寫的回覆，自然回得比較快。
不管你有沒有付費，她的回覆永遠免費閱讀。你可以在帳號頁面設定她回覆時用電子郵件或手機通知你，就不用一直去看。
重點整理
在她的下午傳，寫短一點，只問一件事，然後給她一天的時間。大部分時候她都會回，如果她花了一段時間才回，最可能的原因只是時間沒對上。