安全

沒有人會在未同意的情況下被加入

這裡沒有什麼名單能把人直接加進來。女生是自己在自己的手機上開啟連結，勾選一個方塊，確認她已年滿20歲並同意接收客人的訊息，才算加入。在她這樣做之前，她不在這個服務上；她這樣做的那一刻會連同日期一起記錄下來。唯一可能出現未加入女生名字的地方，是 Up To You Ka Discord 社群裡的每日相簿，它只用暱稱列出當天在酒吧上班的人，沒有照片，也沒有辦法傳訊息給她。

她用自己的 LINE 帳號登入，這個帳號屬於她本人，酒吧或任何其他人都不能代替她操作。如果某個名字被錯的人認領了，必須由營運人員撤銷這次認領，所以一個帳號永遠不可能悄悄冒充另一個人。

每個人都已年滿20歲，由真人查驗

20歲是底線，這是泰國的法定飲酒年齡，也高於在合法立案場所工作的最低年齡。

這裡的每位女生都在其中一間酒吧工作，她的身分證件在她開始上班之前就由店家當面查驗過。這項查驗不是瞄一眼日期而已，而是由看過大量證件的人判斷證件是否真實。這些店家都有營業執照，而且必須保存員工紀錄，所以不管這個服務存不存在，這項查驗都會進行。

勾選方塊是在這項查驗之上的額外一步，而不是取代它。

她同意了什麼，沒有同意什麼

她同意的是，客人可以透過翻譯，在她自己的手機上聯絡到她。就這樣而已。加入這個服務，並不代表她必須回覆任何人、必須很快回覆，甚至不代表她必須回覆。有些女生幾分鐘內回覆，有些隔天早上，有些從來不回，這些我們都不會去催她。

我們不付錢要她回覆，也從不替任何人寫訊息。你在這裡讀到回覆時，讀到的就是她本人。

她的照片

沒有登入的人看到的是她模糊的照片，小到無法認出她。還沒有照片的女生會顯示一個手繪角色，而這幅畫是做出來的：它是角色插畫，不是她的照片。

她願意的話，可以加入自己的真實照片，很多女生也這麼做。這些照片屬於她，每一張在出現在任何地方之前，都會由真人逐一檢查。已登入的客人可以看清楚。她通過審核的照片也可能出現在 Up To You Ka Discord 社群裡，而在公開頁面上永遠只會模糊顯示。它們絕不會用在廣告上。她自己加入的任何照片，她都可以隨時隱藏或刪除，不用問任何人；她的其他任何照片，都可以透過聯絡頁面撤下。

離開

隨時都可以，出於任何理由，或者沒有理由。沒有人需要為此辯解，也沒有人會被勸留下來。

• 透過她的酒吧：告訴她所在酒吧的管理人員。她會立刻被移除。
• 如果那樣不方便：聯絡頁面會交到真人手上，效果完全一樣。

移除就是移除，而且一直保持移除。她的卡片會從服務上撤下，和她的對話會結束，之後我們依照酒吧自己的系統更新紀錄時，她也不會被悄悄加回來，而這正是其他地方通常出問題的地方。她的照片也會一起消失。

唯一不會消失的是已經傳出的訊息，它們會作為說過什麼的紀錄保存下來。它們無法再透過服務查看，如果你希望連這些也刪除，告訴我們，我們就會刪除。我們寧願如實告訴你這一點，也不想籠統地說成「一切都會消失」。

代替別人提出請求

你不需要帳號，不需要和這個服務有任何關係，也不需要給出讓我們滿意的理由。如果你是伴侶、家人，或任何在這個服務上看到你認為不該出現的東西的人，請使用聯絡頁面說明情況。會有真人閱讀。

在我們調查期間先撤下某樣東西，不需要你證明自己的身分，因為錯撤的照片一分鐘就能恢復，而錯留的照片卻永遠無法挽回。

這也是給無法使用自己手機的女生，或只是希望別人替她處理的女生的管道。

不是伴遊服務

我們不為任何人、任何事安排、預約、仲介或介紹。沒有預約，沒有見面費，沒有見面抽成，我們這邊也沒有任何人負責安排見面。這裡的每位女生都在酒吧上班，她在自己的時間裡做什麼是她自己的事，和這個服務毫無關係。

不是用來安排付費性交易的

不要用 Up To You Ka 招攬、提供、議價或安排商業性交易，也不要用它來刊登這類廣告。不管錢是明講還是暗示，不管被說成禮物、費用、每月零用錢還是別的什麼，也不管對話是在這裡進行，還是轉到別處去談成，都一樣適用。這是在這裡失去帳號最直接的方式。女生贊助付的是她在這裡的相簿和訊息，絕不是見她或性的報酬。

不是用來給人壓力的

她是一個有工作的人，不是隨叫隨到的服務。不要逼任何人給私人聯絡方式，不要硬要照片或影片，也不要一直傳訊息給已經不再回覆的人。傳性內容給沒有邀請過的人，不是開玩笑，會和其他任何不受歡迎的訊息一樣處理。

不准威脅，不准騷擾，不准辱罵，不准試圖恐嚇任何人。任何涉及未滿18歲者的內容，任何形式，永遠不行。不准做違法的事，也不准寫下在你或她所在地屬於犯罪的內容。不准廣告，不准招募，不准推廣其他服務，不准發垃圾訊息。

她的隱私在這裡同樣重要

她寫給你的內容是你們兩個人之間的事。把女生的訊息、她的照片或視訊通話的任何部分轉貼到任何地方，都足以讓你的帳號被關閉，而且這是我們事後少數無法替她挽回的事情之一。不要錄下通話，不要截圖，也不要分享。

有人這樣做時會怎樣

會有真人閱讀。這裡的女生可以在自己的手機上檢舉對話、封鎖任何人，檢舉會交給一位具名的營運人員，而不是進入一個沒人處理的佇列。我們不會對你寫的內容做自動過濾，以後也不會：你的訊息每一次都會原封不動地送到她那裡。

我們處理的對象是帳號。做了以上任何一件事的帳號，會被停權或關閉，不予退款；情節嚴重的，不會事先警告。這裡的停權紀錄在人身上，而不是登入帳號上，所以註冊一個新帳號回來，並不會像你以為的那樣行得通。

如果我們關閉了你的帳號，而你認為我們弄錯了，請在聯絡頁面告訴我們，會有真人重新檢查。

她的資料

儲存了什麼、誰能看到、保存多久，以及如何要求刪除，都寫在隱私權政策裡。依照泰國《個人資料保護法》，她可以要求取得我們所持資料的副本、要求更正、要求刪除，或撤回她留在這裡的同意。這些都從聯絡頁面開始，由真人處理。服務規則寫在條款裡。