Préparer un retour à Pattaya, et le lui annoncer

Une date dans le calendrier change une conversation à distance. Avant, on se souvient. Après, on prépare, et une conversation qui a quelque chose devant elle continue d’une manière que les autres connaissent rarement. Ce guide parle de la façon de le lui annoncer, du côté pratique du voyage, et de quelques détails qui rendent l’arrivée plus simple.

Dites-le tôt, et soyez précis

Dès que vos dates sont fixées, dites-le. Pas « peut-être au printemps », mais « j’atterris le 14 mars et je repars le 28 ». Des dates précises se traduisent facilement, s’organisent facilement, et lui montrent que c’est sérieux.

Si vos dates ne sont pas encore fixées, dites-le aussi, honnêtement : « j’espère venir en mars, je serai fixé à la fin du mois ». Ce qu’il faut éviter, c’est d’annoncer un voyage, de le laisser prendre sa place dans vos échanges, puis de ne pas venir sans rien dire. Cela fait plus de mal que de n’en avoir jamais parlé.

Posez des questions sur elle, pas seulement sur vous

Elle a un travail, une famille et une vie qui continuent pendant votre séjour. Quelques questions utiles à poser dans les semaines qui précèdent :

• « Tu seras à Pattaya cette semaine-là ? » Beaucoup de femmes rentrent dans leur famille pour les fêtes et les jours fériés, et la seconde moitié d’avril, autour de Songkran, en fait souvent partie.
• « Quels jours tu travailles d’habitude ? » Mieux vaut connaître son emploi du temps que supposer qu’elle sera libre tous les soirs.
• « Tu voudrais quelque chose de mon pays ? » Une petite chose de chez vous est une belle attention, et poser la question lui laisse l’occasion de le dire.

Laissez ses réponses façonner le programme. Un voyage construit autour de son emploi du temps lui en dit bien plus qu’un voyage qui attend d’elle qu’elle bouleverse le sien.

Les horaires, dans les deux fuseaux

La Thaïlande est à UTC+7 toute l’année. Les vols sont affichés en heure locale à chaque bout, ce qui est pratique : votre heure d’arrivée en Thaïlande est déjà en heure thaïlandaise. Quand vous la lui donnez, indiquez l’heure thaïlandaise et précisez le jour en Thaïlande, car un vol qui part le lundi soir chez vous peut atterrir le mardi en Thaïlande.

« J’atterris le mardi 14 à 6 h 40, heure thaïlandaise » est un message que personne ne peut mal comprendre. Le guide du décalage horaire contient le tableau si vous devez convertir.

Comment ce site vous aide

Si vous nous indiquez la date de votre prochain séjour à Pattaya, plusieurs choses se passent :

• Elle voit un compte à rebours. De son côté, un petit compte à rebours apparaît sous votre nom dans sa messagerie, en thaï, et défile tout seul. Aucun message ne lui est envoyé ; il est simplement là quand elle regarde.
• Vous recevez des rappels. Un e-mail un mois, deux semaines, une semaine, trois jours et un jour avant votre arrivée, pour ne pas oublier d’annoncer votre date d’arrivée aux femmes avec qui vous parlez.
• Ce soir affiche votre voyage. La page Ce soir affiche votre voyage à partir de sa date de début, avec les anniversaires des femmes avec qui vous parlez qui tombent pendant votre séjour.

Vous pouvez ajouter ou modifier la date dans Compte à tout moment.

Les vérifications pratiques

Tout cela change, alors vérifiez chaque point auprès de sources officielles avant de partir :

• Les règles d’entrée pour votre passeport. De nombreuses nationalités peuvent entrer en Thaïlande sans visa pour un nombre de jours donné, mais les règles ont changé ces dernières années et peuvent changer encore.
• La carte d’arrivée numérique. La Thaïlande demande aux visiteurs de remplir une carte d’arrivée en ligne dans les jours qui précèdent l’atterrissage. N’utilisez que le site officiel du gouvernement ; des sites imitateurs font payer un formulaire gratuit.
• Rejoindre Pattaya. Depuis le principal aéroport de Bangkok, comptez environ deux heures de route, en taxi, en transfert privé ou en bus. Certains vols atterrissent à U-Tapao, beaucoup plus proche.
• Votre compte LINE. Si vous avez configuré LINE avec une carte SIM thaïlandaise la dernière fois, assurez-vous qu’il fonctionnera encore. Le guide pour utiliser LINE hors de Thaïlande explique comment.
• La météo. La saison fraîche, à peu près de novembre à février, est la plus agréable. De mars à mai, il fait chaud. De juin à octobre vient la pluie, généralement en fortes averses plutôt que toute la journée.

Quand vous arrivez

Dites-lui quand vous atterrissez, et quand vous êtes installé. Puis laissez-lui de l’espace. Elle travaille peut-être ce soir-là, dort après le service de la veille, ou a des engagements prévus avant même que votre vol soit réservé. Proposez un moment plutôt que de débarquer sans prévenir, et laissez-la choisir.

N’oubliez pas qu’au bar, elle travaille. Si vous lui rendez visite là-bas, vous êtes un client sur son lieu de travail, au milieu de ses collègues et de son patron, et la courtoisie habituelle s’applique.

Si vos plans changent

Des vols sont annulés, des voyages repoussés. Si c’est votre cas, dites-le-lui tout de suite, simplement, avec les nouvelles dates si vous les avez. Un message court et honnête vaut mieux qu’un long message d’excuses, et une mise à jour dans Compte déplace son compte à rebours à la nouvelle date.

En bref

Dites quand, tôt et précisément. Renseignez-vous sur ses projets et ses jours de travail. Donnez les heures en heure thaïlandaise, avec le jour. Vérifiez les règles d’entrée et la carte d’arrivée avant de partir, et une fois sur place, laissez-la donner le rythme.

Guides associés

• Garder le contact après des vacances à Pattaya
• Décalage horaire avec la Thaïlande : le meilleur moment pour écrire
• Messages de Songkran en thaï : que dire pour le Nouvel An thaïlandais

Tous les guides