Nutzungsbedingungen

1. Was der Dienst ist

Du schickst eine Nachricht in deiner eigenen Sprache. Sie erreicht sie auf Thai. Sie antwortet auf Thai, und du liest es in deiner Sprache. Die Übersetzung kommt von ThaiPo, und die Frauen, denen du schreiben kannst, sind echte Menschen, die in den Bars hier arbeiten und ihr eigenes Konto freiwillig verbunden haben. Jede Frau hier ist mindestens 20 Jahre alt, und du musst mindestens 18 sein, um den Dienst zu nutzen (Abschnitt 2). Wie sie beigetreten sind, wie das geprüft wird und wie jemand entfernt wird, steht unter Sicherheit.

Nachrichten zwischen euch beiden weiterzugeben und zu übersetzen ist der Kern des Dienstes. Vier weitere Dinge sind hier möglich, und jedes hat unten einen eigenen Abschnitt: Du kannst ihr einen Lady Drink spendieren, etwas im Shop kaufen, sie sponsern und einen Videoanruf mit ihr führen.

2. Dein Konto

Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um Up To You Ka zu nutzen, und du bestätigst das bei der Anmeldung. Du kannst dich mit einer E-Mail-Adresse oder einem unterstützten Anmeldedienst anmelden. Halte deine Angaben aktuell und dein Passwort für dich. Ein Konto pro Person.

3. Kostenlose Nachrichten und Bezahlen

• Du bekommst jeden Tag eine kleine Zahl kostenloser Nachrichten, damit du den Dienst ausprobieren kannst, bevor du etwas bezahlst. Sie werden jeden Morgen um 9 Uhr thailändischer Zeit aufgefüllt. Das Kontingent gilt für dein ganzes Konto und wird nicht für jede Person, der du schreibst, neu vergeben.
• Was sie zurückschreibt, verbraucht nie etwas davon. Eine Antwort kostet dich also nichts und kann deine kostenlosen Nachrichten nicht aufbrauchen. Außerdem gibt es eine Grenze dafür, mit wie vielen verschiedenen Frauen du an einem Tag ein Gespräch beginnen kannst, solange du noch kostenlos schreibst.
• Danach schreibst du mit einem Pro-Pass weiter oder mit den Nachrichten, die ein Lady Drink hinzufügt (Abschnitt 4). Jeder Kauf hier hebt außerdem die Grenze auf, wie vielen verschiedenen Frauen du schreiben kannst. Die aktuellen Preise stehen auf der Startseite, unter Was es kostet und dort, wo du zum Bezahlen aufgefordert wirst, in Thai Baht (฿).
• Die Zahlung für den Pass wickelt ThaiPo über Stripe ab. Wir sehen, verarbeiten oder speichern deine Kartendaten nie. Ein Pass ist ThaiPo Pro. Er bezahlt die KI-Übersetzung, die bei jeder Nachricht in beide Richtungen echtes Geld kostet, und das, was dir ein Pass hier sonst noch gibt (siehe Abschnitt 7). Dein Pass gilt überall, wo du ThaiPo nutzt.
• Ein Pro-Pass ist eine einmalige Zahlung für 30 Tage. Er ist kein Abonnement. Er verlängert sich nicht, dafür wird keine Karte gespeichert, und es gibt nichts zu kündigen: Er läuft einfach an dem Datum ab, das dir genannt wurde, und du zahlst nur wieder, wenn du dich entscheidest, einen neuen zu kaufen. Kaufst du einen neuen, während einer noch läuft, wird er ans Ende angehängt. Für einen angefangenen Pass erstatten wir nichts anteilig. Lady Sponsorship funktioniert anders, siehe Abschnitt 5.
• Preise können sich ändern. Eine Änderung betrifft nie einen Pass, den du schon gekauft hast, sondern nur, was der nächste kostet.

4. Lady Drinks, Videoanrufe und der Shop

Unabhängig von einem Pass kannst du ein echtes alkoholfreies Getränk über die Kasse ihrer Bar buchen, einen Videoanruf mit ihr in Drinks bezahlen und Dinge im Shop kaufen. All das ist freiwillig, nichts davon geschieht je automatisch, und nichts davon wird dir berechnet, wenn du es nicht selbst veranlasst.

• Ein Lady Drink ist ein echtes, alkoholfreies Getränk. Wir verkaufen es dir und kaufen es bei ihrer Bar, die es bucht und ihr serviert, und sie verdient daran ihre übliche Provision, genauso, als würdest du an der Bar stehen. Alkohol darf in Thailand nicht legal online verkauft werden, deshalb ist ein hier gekaufter Drink immer alkoholfrei. Jeder Drink bringt dir außerdem Nachrichten, die du schicken kannst. Du kaufst diese Kassenbuchung und diese Nachrichten, kein Versprechen darüber, wie sie darauf reagiert.
• Ein Videoanruf, den du startest, kostet zwei Lady Drinks zum Preis ihrer Bar. Der Betrag wird beim Klingeln auf deiner Karte reserviert und erst abgebucht, wenn ihr eine Minute gesprochen habt. Nimmt sie nicht ab, wird die Reservierung freigegeben und nichts berechnet. Ein Anruf dauert 10 Minuten, und jede weitere 10 Minuten kosten zwei weitere Drinks zum selben Preis, die deiner gespeicherten Karte belastet werden, wenn du zum Verlängern tippst. Die Übersetzung bei einem Anruf, zu dem sie dich eingeladen hat, kostet je 10 Minuten zwei Drinks zum selben Preis, die deiner gespeicherten Karte belastet werden, wenn du zum Einschalten tippst. Der Rest steht in Abschnitt 10.
• Artikel im Shop verkaufen wir. Wir kaufen jeden bei der Partnerbar, die ihn in der Bar übergibt oder per Kurier an die Adresse liefern lässt, die du uns nennst, wobei die Liefergebühr vor dem Bezahlen angezeigt wird.
• Preise und Bestand gelten je Bar und können sich ändern. Ist etwas nicht vorrätig oder kann eine Bar nicht liefern, was du gekauft hast, erstatten wir diesen Artikel vollständig.
• Erstattungen. Alles, was noch nicht übergeben wurde, erstatten wir dir auf Wunsch. Sobald ein Artikel übergeben oder geliefert wurde, gehört er dir und wird nicht erstattet, es sei denn, mit ihm stimmt etwas nicht. Die Erstattung eines Artikels storniert nicht den Rest einer Bestellung; der Rest bleibt bestehen.
• Die Zahlung für all das wickelt Stripe ab, organisiert über ThaiPo, wie bei einem Pass. Kartenzahlungen können in Pfund oder in deiner eigenen Währung abgerechnet werden, zu etwa demselben Betrag wie der Preis in Baht; die Zahlungsseite zeigt dir den genauen Betrag, bevor du bezahlst. Eine Kartenzahlung für einen Drink oder eine Bestellung im Shop steht auf deiner Kartenabrechnung meist als MM* UPTOYOUKA; andere Zahlungen stehen dort als ThaiPo. Deine Karte sehen wir nie.

5. Lady Sponsorship

Lady Sponsorship ist ein monatliches Abonnement für eine bestimmte Lady zu ฿4,990 im Monat. ThaiPo rechnet es über Stripe ab: Die erste Zahlung wird beim Abschluss abgebucht, danach verlängert es sich jeden Monat, bis du kündigst. Diesen Verlängerungen stimmst du zu, wenn du es abschließt. Ein Sponsorship, das zu einem früheren Preis begonnen wurde, behält den damals vereinbarten Preis. Du kannst mehr als eine Lady sponsern; jede hat ihre eigene Abbuchung und Kündigung.

• Ein bezahltes Sponsorship umfasst unbegrenzte übersetzte Nachrichten mit dieser Lady, Zugang zu ihrer privaten Sponsorengalerie, die alle ihre Sponsoren gemeinsam sehen, und ein Sponsorenabzeichen. Sie verbraucht weder dein kostenloses noch dein durch Käufe erworbenes Nachrichtenkontingent. Pro-Zugang zu anderen Ladies, Drinks und Geschenke sind davon getrennt.
• Damit bezahlst du ihre Galerie und deine Nachrichten mit ihr, sonst nichts. Es ist nie eine Bezahlung für ein Treffen mit ihr oder für Sex, und Abschnitt 8 gilt dafür uneingeschränkt.
• Ihre Sponsorenbeiträge sehen alle ihre Sponsoren. Es gibt keine zugesagte Zahl an Beiträgen, keinen Veröffentlichungsplan, keine Antwort, keine Antwortzeit, keinen Anruf, kein Treffen und keine exklusive Beziehung. Ihr bestehendes öffentliches Profil bleibt wie bisher verfügbar.
• Du kannst die Verlängerung jederzeit unter Konto > Lady Sponsorships kündigen. Deine bezahlten Vorteile gelten bis zum angezeigten Enddatum. Eine nicht bezahlte Verlängerung verlängert den Zugang nicht. Mit der Kündigung der Verlängerung wird der laufende, bereits bezahlte Monat nicht automatisch erstattet.
• Verlässt sie die Plattform, gibt es keine neuen Abschlüsse und keine Verlängerungen mehr, und wir erstatten die ungenutzte bezahlte Zeit ab dem Tag, an dem ihr Sponsorship nicht mehr verfügbar ist. Wir übertragen dein Sponsorship nicht auf eine andere Lady. Nutze die Seite Kontakt bei einem Abrechnungsfehler oder einem Sponsorship, das von einer Sperre betroffen ist; der Zugang endet sofort, sobald uns eine Sperre bekannt ist, und die Verlängerung wird gekündigt, während wir eine mögliche Erstattung prüfen.
• Sponsoreninhalte dürfen nicht sexuell sein. Sexuelle Inhalte, Nacktheit zur sexuellen Erregung und bezahlte sexuelle Dienste sind nicht erlaubt. Ein Sponsorship berechtigt niemanden, Inhalte, private Kontaktdaten oder persönliche Zeit zu verlangen.

6. Ihre Nachrichten werden dir nie weggenommen

Wenn deine kostenlosen Nachrichten aufgebraucht sind oder dein Pass abläuft, verlierst du die Möglichkeit zu schreiben. Du verlierst nie die Möglichkeit zu lesen. Jede Nachricht, die sie dir geschrieben hat, bleibt für dich sichtbar, solange dein Konto besteht. Wir stellen Worte, die eine Frau schon geschrieben hat, nie hinter eine Bezahlschranke, zu keinem Preis und aus keinem Grund.

7. Antworten sind nicht garantiert

Die Frauen hier sind Menschen mit Jobs und einem eigenen Leben, kein Personal, das eine Warteschlange abarbeitet. Manche antworten schnell, manche langsam, manche nie. Wir bezahlen niemanden fürs Antworten, wir schreiben keine Antworten in jemandes Namen, und es gibt keinen Bot, der sich als Mensch ausgibt. Ein Pass gibt dir unbegrenzt Nachrichten an jede Frau hier, in beide Richtungen übersetzt; eine Lesebestätigung, damit du siehst, wann sie euer Gespräch geöffnet hat; einen Platz vor den Kunden ohne Pass (ihre Sponsoren ausgenommen) in der Kundenliste, die die Frauen durchsehen, wenn sie jemanden zum Anschreiben suchen, außer du hast unter Konto „Nachrichten von Frauen“ ausgeschaltet; und eine Pro-Markierung an deinem Gespräch in ihrem Posteingang, mit einer früheren „Du bist dran“-Erinnerung an sie (nach einem Tag statt nach zwei), wenn sie deine Nachricht gelesen und nicht geantwortet hat. Ihre Antwort, ihre Zeit oder ihre Aufmerksamkeit kauft er nicht. Ob sie antwortet, entscheidet sie, und es gibt keine Erstattung, weil jemand nicht zurückgeschrieben hat.

8. Wie du dich verhältst

Sei jemand, von dem sie gern hören würde. Die vollständigen Verhaltensregeln stehen unter Sicherheit und sind Teil dieser Bedingungen. Was ein Konto am schnellsten beendet:

• Das ist kein Escortservice und kein Weg, bezahlten Sex zu vereinbaren. Biete hier keinen käuflichen Sex an, frage nicht danach, verhandle oder vereinbare ihn nicht und wirb nicht dafür. Das gilt unabhängig davon, ob das Geld genannt oder nur angedeutet wird, und ob es Geschenk, Gebühr, monatliches Taschengeld oder sonst wie heißt. Es gilt auch unabhängig davon, ob das Gespräch hier stattfindet oder woandershin verlegt wird, um es dort abzuschließen. Lady Sponsorship bezahlt ihre Galerie und Nachrichten und ist nie eine Bezahlung für ein Treffen mit ihr oder für Sex.
• Keine Drohungen, keine Belästigung, kein Missbrauch. Beleidige, erniedrige, schikaniere oder bedrohe sie nicht, droh nicht damit, ihre Bilder oder privaten Daten weiterzugeben oder sie bei ihrer Bar, der Polizei oder ihrer Familie zu melden, und hör auf, wenn sie Nein sagt. Sexuelle Inhalte sind nicht erlaubt.
• Nichts, was jemanden unter 18 betrifft, in welcher Form auch immer. Nichts Illegales, und nichts, worum du jemanden bittest, das dort, wo sie ist, illegal ist.
• Frag sie nicht nach ihrem LINE, WhatsApp, ihrer Telefonnummer, ihren Social-Media-Konten oder einem anderen Weg, sie außerhalb von Up To You Ka zu erreichen, und schreib niemandem weiter, der aufgehört hat zu antworten. Wenn sie dir ihre Kontaktdaten von sich aus gibt, ist das ihre Entscheidung, nicht etwas, worum du bitten solltest.
• Nutze Up To You Ka nicht, um jemanden anzuwerben. Das heißt: keine Jobangebote, keine Aufforderung an eine Frau, die Bar zu verlassen, in der sie arbeitet, keine Einladung, in einer Bar oder einem Geschäft zu arbeiten, das du besitzt, führst oder eröffnest, und keine Werbung oder Spam jeder Art. Die Bars vertrauen uns die Frauen an, die für sie arbeiten, und sie bleiben nur hier, solange dieses Vertrauen hält. Kein Ausspähen, Auslesen oder Überlasten des Dienstes.
• Vereinbare nicht, eine Frau außerhalb von Up To You Ka zu bezahlen. Die Drinks, Geschenke und Sponsorings, die du hier kaufst, halten die App am Laufen und zahlen ihr und ihrer Bar ihren Anteil. Ihr Geld per Überweisung, PromptPay, PayPal, Wise oder auf einem anderen Weg zu schicken, statt hier zu kaufen, ist nicht erlaubt. Du hast sie hier kennengelernt: Bezahl sie hier, oder gar nicht.

Wir filtern nicht, was du schreibst, und werden es auch nicht tun: Deine Nachrichten erreichen sie genau so, wie du sie getippt hast. Wir prüfen Gespräche jedoch auf Anwerbung, auf Fragen nach Kontaktdaten, auf Absprachen, sie außerhalb von Up To You Ka zu bezahlen, und auf Drohungen, Belästigung und Missbrauch, mit automatischen Werkzeugen und durch einen Menschen. Wir gehen gegen das Konto vor. Die Frauen hier können von ihrem eigenen Handy aus ein Gespräch melden und jeden blockieren, und jede Meldung liest ein Mensch. Bei diesen vier Regeln führt ein erster Verstoß zu einer schriftlichen Verwarnung, die in der App angezeigt und per E-Mail geschickt wird. Ein zweiter Verstoß schließt das Konto ohne Erstattung. Alles, was Minderjährige betrifft, sowie Massenwerbung oder Jobangebote an viele Frauen schließen das Konto ohne vorherige Warnung, und eine Sperre wird der Person zugeordnet, nicht dem Login.

9. Ihre Nachrichten und ihre Bilder bleiben hier

Was sie dir schreibt, die Fotos, die sie dir zeigen wollte, und jeder Teil eines Videoanrufs bleiben zwischen euch beiden. Poste, veröffentliche, leite oder teile nichts davon anderswo, und nimm keinen Anruf auf und mach keine Screenshots davon. Das gehört zu den wenigen Dingen in diesem Dienst, die wir für sie nachträglich nicht rückgängig machen können, und deshalb kostet es ein Konto statt einer Warnung.

Was du schreibst, gehört dir. Was sie schreibt, gehört ihr.

10. Videoanrufe

Ein Anruf kommt auf einem von zwei Wegen zustande. Sie kann dir eine Einladung schicken, der du aus deinem Gespräch mit ihr heraus folgst. Oder du rufst sie an, aber nur, wenn sie sich als frei für einen Anruf markiert hat: Dann siehst du unter ihrem Namen „Gerade für einen Videoanruf bereit“, und sie nimmt auf ihrem eigenen Handy an oder lehnt ab. Einen Anruf für später zu buchen, ist nicht möglich, und wir können keinen Anruf für dich tätigen.

Sie anzurufen kostet zwei Lady Drinks zum Preis ihrer Bar. Der Betrag wird beim Klingeln auf deiner Karte reserviert und erst abgebucht, wenn ihr eine Minute gesprochen habt. Nimmt sie nicht ab, wird die Reservierung freigegeben und nichts berechnet. Ein Anruf, den du startest, wird übersetzt, während ihr sprecht, und dauert 10 Minuten. In seiner letzten Minute kannst du ihn für zwei weitere Drinks zum selben Preis um 10 Minuten verlängern, so oft du willst; die Drinks werden deiner gespeicherten Karte belastet, wenn du zum Verlängern tippst. Tust du das nicht, endet der Anruf nach 10 Minuten. Einem Anruf beizutreten, zu dem sie dich eingeladen hat, kostet nichts, und es ist ein normaler Videoanruf ohne Übersetzung. Du kannst die Übersetzung für euch beide für 10 Minuten einschalten, für zwei Lady Drinks zum Preis ihrer Bar, die deiner gespeicherten Karte belastet werden, wenn du zum Einschalten tippst. In ihrer letzten Minute halten zwei weitere Drinks zum selben Preis sie 10 Minuten länger an, so oft du willst. Ist die Zeit um, verschwinden die Untertitel, und der Anruf läuft weiter.

Alles aus Abschnitt 8 gilt bei einem Anruf genau wie beim Schreiben. Zusätzlich gilt: Nimm keinen Anruf auf, mach keine Screenshots und filme ihn nicht, und teile nichts davon, egal wo. Ein Anruf bleibt zwischen euch beiden. Einen Verstoß behandeln wir wie Missbrauch, und das Konto wird ohne Erstattung geschlossen.

Anrufe werden live übersetzt, deshalb gilt Abschnitt 12 auch für sie. Es ist KI-Übersetzung, und sie kann falsch sein.

11. Sie kann jederzeit gehen

Jede hier kann sich jederzeit zurückziehen. Sie sagt es der Leitung ihrer Bar oder nutzt die Seite Kontakt, und sie wird entfernt und bleibt entfernt. Gespräche mit ihr enden dann. Darüber können und wollen wir uns nicht hinwegsetzen, und es kann mitten in einem Gespräch passieren.

12. Übersetzungen können falsch sein

Die Übersetzung macht eine KI. Sie kann ungenau sein, den Ton verfehlen oder etwas stärker oder schwächer klingen lassen, als es gemeint war. Sieh sie als gute Alltagsübersetzung, nicht als präzise, und verlass dich bei nichts Rechtlichem, Medizinischem, Finanziellem oder Dringendem auf sie. Für Missverständnisse, die eine Übersetzung verursacht, sind wir nicht verantwortlich.

13. Deine Nachrichten

Was du schreibst, bleibt deins. Du erlaubst uns, es zu speichern, zu übersetzen und zuzustellen, denn genau das ist der Dienst, aber nichts darüber hinaus. Was wir wie lange aufbewahren, steht in der Datenschutzerklärung. Für das, was du schickst, bist du verantwortlich.

14. Aufhören

Du kannst jederzeit aufhören. Ein Pass hat kein Abonnement, das man kündigen müsste, aufhören heißt also einfach, keinen neuen zu kaufen. Eine Lady Sponsorship beendest du unter Konto, wie Abschnitt 5 sagt. Du kannst dein Konto und seine Nachrichten selbst und sofort auf deiner Seite Konto löschen und musst uns vorher nicht fragen. Wenn dir lieber ist, dass ein Mensch es erledigt, oder du dich nicht anmelden kannst, erreichst du über die Kontaktseite einen. Wir können ein Konto sperren oder schließen, das gegen diese Bedingungen verstößt, und wo es angemessen ist, warnen wir dich vorher.

15. Gewährleistungsausschluss und Haftung

Der Dienst wird so bereitgestellt, wie er ist, ohne jegliche Gewährleistung. Soweit das Gesetz es erlaubt, ist unsere Gesamthaftung für jeden Anspruch im Zusammenhang mit dem Dienst auf den Betrag begrenzt, den du in den 12 Monaten vor dem Anspruch bezahlt hast. Nichts hier nimmt dir Rechte, die dir dein Verbraucherrecht gibt und auf die nicht verzichtet werden kann.

16. Änderungen

Wir können den Dienst und diese Bedingungen ändern. Wenn eine Änderung für dich wichtig ist, aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben und weisen in der App darauf hin, bevor sie wirksam wird. Wenn du den Dienst danach weiter nutzt, akzeptierst du die neuen Bedingungen.

17. Recht

Für diese Bedingungen gilt thailändisches Recht. Nichts hier nimmt dir Rechte, die dir das Verbraucherrecht deines eigenen Landes gibt.

18. Kontakt

Worum es auch geht, nutze die Kontaktseite, und ein Mensch liest es.