Ihren LINE-Kontakt verloren? So erreichst du sie wieder

Das passiert ständig. Ein Handy geht in der letzten Nacht verloren, ein LINE-Konto übersteht den Umzug auf ein neues Gerät nicht, oder ihre Nachrichten kommen einfach nicht mehr an und ihr Profilbild wird grau. Bevor du vom Schlimmsten ausgehst, finde heraus, welcher von drei Fällen eingetreten ist, denn jeder hat eine andere Lösung.

Zuerst: Hast du sie verloren oder LINE?

Wenn du das Handy gewechselt oder LINE neu installiert hast, kommt deine Freundesliste meist mit deinem Konto zurück, solange das Konto mit einer Telefonnummer, einer E-Mail-Adresse oder einer anderen Anmeldung verknüpft war, auf die du noch Zugriff hast. Dein Chatverlauf ist etwas anderes: Er kommt nur zurück, wenn du ein Backup hattest (auf Google Drive bei Android oder in iCloud beim iPhone). Es kann also sein, dass sie in deiner Freundesliste steht, das ganze Gespräch aber weg ist. Öffne deine Freundesliste und such nach ihrem Namen, bevor du irgendetwas anderes tust. Wenn sie da ist, schreib ihr. Sie merkt nicht, dass der Verlauf auf deiner Seite verschwunden ist.

Wenn dein LINE-Konto selbst weg ist, weil die Telefonnummer eine Urlaubs-SIM war, die inzwischen abgelaufen ist, und sonst nichts verknüpft war, dann hast du ein neues Konto, und sie hat dich genauso verloren wie du sie. Lies weiter bei den nächsten Abschnitten.

Wenn sie Handy oder Nummer gewechselt hat, ist ihr altes Konto vielleicht tot, und es gibt ein neues. Nachrichten an das alte bleiben unzugestellt oder landen in einem Konto, das sie nicht mehr öffnen kann. An dir liegt das nicht; sie ist einfach umgezogen, und vielleicht sucht sie dich auch.

Wege, sie auf LINE wiederzufinden

• Ihre LINE-ID. Wenn du sie je notiert hast (auf einer Karte, auf einem Foto, in einer Notiz), such sie in LINE unter Freunde hinzufügen. Das klappt nur, wenn sie erlaubt, dass man sie über die ID hinzufügt, und viele erlauben das nicht.
• Ihre Telefonnummer. Wenn du sie hast, kann LINE sie über die Nummer finden, aber nur, wenn sie das in ihren Einstellungen erlaubt. Einen Versuch ist es wert.
• Eine gemeinsame Bekannte. Wenn du an dem Abend Freundinnen oder Kolleginnen von ihr hinzugefügt hast, hilft meist eine höfliche Nachricht mit der Bitte, deinen neuen LINE-Kontakt weiterzugeben. Frag einmal und lass sie entscheiden.
• Fotos von dem Abend. Oft wird ein LINE-QR-Code fotografiert statt gescannt, oder er ist auf einem Foto im Hintergrund zu sehen. Es lohnt sich, durch deine Galerie zu scrollen.
• Ihre Bar. Wenn du die Bar kennst, kannst du bei deiner nächsten Reise wieder hingehen oder einen Freund, der gerade in Pattaya ist, bitten, nach ihr mit ihrem Spitznamen zu fragen. Das Personal gibt eine Nachricht weiter, wenn sie das möchte. Frag dort nicht nach ihrer Nummer; die bekommst du zu Recht nicht.

Was du lassen solltest: Such sie nicht mit ihrem vollen Namen in jedem sozialen Netzwerk, und bitte keine Fremden im Internet, sie für dich zu finden. Wenn sie ihre Nummer absichtlich gewechselt hat, ist das ihre Entscheidung. Wenn es ein Versehen war, erreicht sie einer der Wege oben, ohne dass sich jemand verfolgt fühlt.

Sie auf dieser Seite finden

Wenn sie sich hier angemeldet hat, brauchst du ihr LINE gar nicht. Jede Frau hier hat eine eigene Seite unter ihrem Spitznamen, und darüber erreichst du sie.

• Such auf der Seite Entdecken. Melde dich an (ein Konto ist kostenlos) und such nach ihrem Spitznamen oder ihrer Bar. Jedes Ergebnis zeigt ihr Foto und ihre Bar, sodass du sicher sein kannst, dass sie es ist, bevor du schreibst. Der Ratgeber zu thailändischen Spitznamen hilft, wenn du nicht sicher bist, wie ihr Name geschrieben wird.
• Scann ihren QR-Code. Manche Bars haben für jede Frau einen QR-Code, auf einem Umhängeband, das sie trägt, oder auf einer Karte auf dem Tisch. Wenn du einen fotografiert hast, öffnet das Scannen des Fotos ihre Seite.
• Schreib so, wie du es auf LINE getan hättest. Du schreibst in deiner Sprache, sie liest es auf Thai auf ihrem Handy, in LINE oder in ihrer eigenen App, und ihre Antwort kommt übersetzt zurück. Sag am Anfang, wer du bist und wann ihr euch kennengelernt habt.

Wenn sie nicht auf der Seite ist, hat sie sich nicht angemeldet, und es gibt hier nirgends eine Seite von ihr. Wir erfinden nie eine.

Warum ein Gespräch hier ein verlorenes Handy übersteht

Ein Gespräch auf dieser Seite gehört zu deinem Konto, nicht zu deinem Handy. Du verlierst dein Handy, holst dir ein neues, meldest dich an, und jedes Gespräch ist noch da, wo du aufgehört hast, mit ihren Antworten, den Fotos und dem Verlauf. Du brauchst kein Backup, keinen QR-Code und keine Übertragung.

Das gilt auch andersherum. Wenn sie das Handy wechselt oder in eine andere Bar geht, können ihre Gespräche wieder mit ihr verbunden werden, sodass du sie nicht von vorn suchen musst. Auf ihrer Seite braucht es keine Nummer von dir und keine Freundschaftsanfrage; sie liest einfach weiter auf Thai.

Das ist kein Argument gegen LINE. Es ist einfach ein zweiter, sichererer Faden, damit ein verlorenes Handy keine Freundschaft beendet.

Wenn sie nicht antwortet

Wenn du sie erreichst und sie nicht antwortet, gib ihr ein paar Tage. Vielleicht ist sie weg, beschäftigt oder unsicher, wer da schreibt. Eine zweite kurze Nachricht, die sie daran erinnert, wo ihr euch kennengelernt habt, ist in Ordnung. Danach ist das Schweigen eine Antwort, und sie verdient denselben Respekt wie eine geschriebene.

Vor deiner nächsten Heimreise

Ein paar Gewohnheiten, damit dir das nicht noch einmal passiert:

• Verknüpf dein LINE-Konto mit einer E-Mail-Adresse, nicht nur mit einer Telefonnummer, vor allem wenn du eine thailändische SIM benutzt.
• Schalte die Chat-Sicherung in den LINE-Einstellungen ein.
• Speichere ihre LINE-ID oder ihren QR-Code an einem Ort, der nicht dein Handy ist.
• Tauscht einen zweiten Weg aus, zum Beispiel ein Gespräch auf dieser Seite, damit eure Unterhaltung nicht nur an einem Ort liegt.

Der Ratgeber zu LINE außerhalb Thailands erklärt die Konto- und Backup-Einstellungen Schritt für Schritt.

Passende Ratgeber

• Thailändische Spitznamen und ihre Bedeutung, und wie du sie wiederfindest
• LINE außerhalb von Thailand nutzen: So geht es
• In Kontakt bleiben nach dem Urlaub in Pattaya

Alle Ratgeber